Sisi orders gov’t, central bank to formulate initiatives to attract foreign investments / Sisi ordina al governo, banca centrale, di formulare iniziative per attrarre investimenti esteri
27-10-2022 11:06 - Our news
President Abdel-Fattah El-Sisi has ordered the government and the Central Bank of Egypt (CBE) to formulate new initiatives to attract foreign investments into the country.
In a meeting with Prime Minister Mostafa Madbouly and CBE Governor Hassan Abdalla on Sunday, El-Sisi ordered continuing the plans and efforts of the CBE and the banking system to secure priority requirements for production and industry, presidential spokesman Bassam Rady said in a statement.
During the meeting, Abdalla reviewed the indicators of the global economic situation and the recent measures taken by the central banks in the world’s largest economies to tackle the severe economic repercussions of the Russia-Ukraine crisis.
The meeting also highlighted the continuous changes in global monetary policies to adapt to the Ukraine crisis’ repercussions, the statement added.
El-Sisi’s meeting with the premier and the CBE governor comes days after the president stressed that obstacles to investment will be removed within a month or two while inaugurating two investment zones in Qalioubiya and Gharbia Governorates.
In a bid to resolve an import backlog that contributed to increasing prices in Egypt, the CBE decided in September to ease foreign-currency restrictions.
As per the decisions, banks have been allowed to use balances of foreign currency held in company accounts before 19 September in order to open new letters of credit or inward documentary credits.
ITALIAN
Il presidente Abdel-Fattah El-Sisi ha ordinato al governo e alla Banca Centrale d'Egitto (CBE) di formulare nuove iniziative per attrarre investimenti esteri nel Paese.
In un incontro con il primo ministro Mostafa Madbouly e il governatore della CBE Hassan Abdalla domenica, El-Sisi ha ordinato di continuare i piani e gli sforzi della CBE e del sistema bancario per garantire i requisiti prioritari per la produzione e l'industria, ha affermato il portavoce presidenziale Bassam Rady in una dichiarazione.
Source: AL AHRAM NEWS
In a meeting with Prime Minister Mostafa Madbouly and CBE Governor Hassan Abdalla on Sunday, El-Sisi ordered continuing the plans and efforts of the CBE and the banking system to secure priority requirements for production and industry, presidential spokesman Bassam Rady said in a statement.
During the meeting, Abdalla reviewed the indicators of the global economic situation and the recent measures taken by the central banks in the world’s largest economies to tackle the severe economic repercussions of the Russia-Ukraine crisis.
The meeting also highlighted the continuous changes in global monetary policies to adapt to the Ukraine crisis’ repercussions, the statement added.
El-Sisi’s meeting with the premier and the CBE governor comes days after the president stressed that obstacles to investment will be removed within a month or two while inaugurating two investment zones in Qalioubiya and Gharbia Governorates.
In a bid to resolve an import backlog that contributed to increasing prices in Egypt, the CBE decided in September to ease foreign-currency restrictions.
As per the decisions, banks have been allowed to use balances of foreign currency held in company accounts before 19 September in order to open new letters of credit or inward documentary credits.
ITALIAN
Il presidente Abdel-Fattah El-Sisi ha ordinato al governo e alla Banca Centrale d'Egitto (CBE) di formulare nuove iniziative per attrarre investimenti esteri nel Paese.
In un incontro con il primo ministro Mostafa Madbouly e il governatore della CBE Hassan Abdalla domenica, El-Sisi ha ordinato di continuare i piani e gli sforzi della CBE e del sistema bancario per garantire i requisiti prioritari per la produzione e l'industria, ha affermato il portavoce presidenziale Bassam Rady in una dichiarazione.
Durante l'incontro, Abdalla ha passato in rassegna gli indicatori della situazione economica mondiale e le recenti misure adottate dalle banche centrali nelle maggiori economie mondiali per far fronte alle gravi ripercussioni economiche della crisi Russia-Ucraina.
L'incontro ha anche evidenziato i continui cambiamenti nelle politiche monetarie globali per adattarsi alle ripercussioni della crisi ucraina, ha aggiunto la dichiarazione. L'incontro di El-Sisi con il premier e il governatore della CBE arriva pochi giorni dopo che il presidente ha sottolineato che gli ostacoli agli investimenti saranno rimossi entro un mese o due durante l'inaugurazione di due zone di investimento nei governatorati di Qalioubiya e Gharbia.
Nel tentativo di risolvere un arretrato di importazioni che ha contribuito all'aumento dei prezzi in Egitto, la CBE ha deciso a settembre di allentare le restrizioni sulle valute estere. Secondo le decisioni, le banche possono utilizzare i saldi in valuta estera detenuti nei conti delle società prima del 19 settembre per aprire nuove lettere di credito o crediti documentari in entrata.
Source: AL AHRAM NEWS